2 medium jalapeños, stemmed and cut into ¼-inch rounds
2 medium Fresnos, stemmed and cut into ¼-inch rounds
1 cup mayonnaise
Kosher salt, to taste
Directions
In a small saucepan, bring the sugar, water, jalapeños and Fresnos to a boil over medium-high heat. Once boiling, reduce the heat to a simmer and cook until the peppers have softened and are saturated with the syrup, 15 to 20 minutes. Remove from the heat and let cool completely in the syrup.
Using a slotted spoon, transfer the peppers to a mini food processor and pulse until the mixture is finely chopped. Transfer to a small bowl and whisk in the mayo. Season with salt, then use right away or store in an airtight container in the refrigerator for up to 2 weeks.