When oatmeal is added to chili, the oats absorb the liquid as the chili cooks, trapping the flavors in the grain. Because you're using oatmeal, and not flour or cornmeal, the resulting chili is hearty without being too thick or gravy-like, and every spoonful of chili will have a concentrated flavor.