Mixing egg whites instead of whole eggs into your boxed cake mix can help the cake come out extra fluffy. Airy whipped egg whites folded into any cake batter can create a more structured, lofty, and moist cake, and to try it with boxed mix, simple whip and incorporate two egg whites for each egg called for on the label.